على اليسار: “Terra Mater: Wild Weather with Richard Hammond” من إنتاج Ars Electronica المرخص بـ CC BY-NC-ND 2.0. على اليمين: ملكية هاموند الجديدة. الصورة: سافيلز
موظفي الأمة Cymru
شارك ريتشارد هاموند كيف تغيرت أولوياته منذ انتقاله إلى قصر جورجي على مشارف أحد أكثر المواقع المرغوبة في ويلز، قائلًا “إنه لن ينتقل مرة أخرى”.
في مقابلة جديدة مع صحيفة التلغراف، أشاد هاموند بالموقع الجديد مع “Brecon Beacons” على الجانب الآخر من سياجه، وإدراكه أن “الوقت” هو أكبر قيمة لديه في الحياة.
في شهر مارس الماضي، انتقل ريتشارد هاموند، مقدم برنامج Top Gear السابق، إلى قصر بقيمة مليوني جنيه استرليني مزود بملاعب تنس ومشتل برتقال في ضواحي أبيرجافيني.
بعد انفصاله عن زوجته ميندي، غادر هاموند قلعة بوليتري الخاصة بالزوجين في هيريفوردشاير العام الماضي وكان يستأجر عقارًا قريبًا – وكان يتم رصده بانتظام وهو يتسوق في أبيرجافيني القريبة، مونماوثشاير.
ووفقاً لتقرير نشرته صحيفة The Sun، فإنه يستقر الآن في منزل ريفي مذهل على الطراز الجورجي مكون من ست غرف نوم في لانوينارث، على حافة مدينة السوق التاريخية.
المنزل، الذي تم بيعه نقدًا، يأتي مكتملًا بحمامات وغرف نوم “ضخمة” وملعب تنس وقبو نبيذ ومشتل برتقال وبحيرة خاصة به وسلسلة من المباني الملحقة الحديثة والتاريخية.
وانفصل هاموند عن زوجته ميندي في يناير من العام الماضي، بعد زواج دام 28 عامًا. ويُعتقد أنها احتفظت بقلعتها القوطية التي تعود إلى القرن الثامن عشر.
وفقًا لقائمة العقارات، يتمتع العقار، الذي يمكن مشاهدته من طريق بريكون، “بأجواء حدائق رائعة وإطلالات عبر نهر بلورنج”.
كتب جاي كيلي من صحيفة التلغراف: “لم يكن مكان إقامة هاموند ليظل بحجم الهامستر. قبل عام، اشترى منزل The Pentre بقيمة مليوني جنيه استرليني، وهو منزل ريفي على الطراز الجورجي يعود تاريخه إلى القرن التاسع عشر على مساحة 21 فدانًا في لانوينارث على مشارف أبيرجافيني. “في إحدى المرات الأولى التي ذهبت لرؤيتها، فكرت للتو، “نعم، هذا أنا، هذا سيفي بالغرض”. لن أتحرك مرة أخرى.”
لا؟ “لا، هذا ما فعلته. أنا أحب ذلك”، كما يقول. “حديقة بريكون بيكونز الوطنية هي الجانب الآخر من سياجي الأيمن. يمكنني المشي فوق شوجر لوف [mountain] في ساعة و20 دقيقة، أو يمكن أن أحصل على قياسات بدلة جديدة أو أشتري قهوة في 20 دقيقة.
ويضيف كيلي: “إنه الآن يجهز المكان، ويضيف مرائب للسيارات، وأماكن إقامة للضيوف… مطعمًا آخر. وقد تصدر عناوين الأخبار مؤخرًا عندما أدى اكتشاف ثمانية أنواع محمية من الخفافيش إلى توقف أعمال البناء. ويقول وهو يلوح به: “أوه، هذا جيد. كل ما علي فعله هو العمل مع الخفافيش. أنا أحب الخفافيش. لا تنتقل إلى المكان الذي انتقلت إليه وتحاول القضاء على الطبيعة بأكملها.
وفقًا لكيلي، انضم هاموند إلى نادي الجري المحلي في أبيرجافيني، وقلص وقته في مسافة 5 كيلومترات إلى أقل من 25 دقيقة.
بعد أسبوع من لقاء الاثنين كان مهرجان أبيرجافيني للأغذية الذي يتعارض مع مهرجان Goodwood Revival الذي لم يفوته هاموند أبدًا.
وقال للنشر بفخر: “وأنا ذاهب إلى مهرجان الطعام.
“نأمل أن نقوم بجولة بحثًا عن الطعام بصحبة مرشدين، ثم سنستمع إلى حديث عن الجبن وآخر عن الويسكي. سيكون الأمر رائعًا.”
لقد أدى العيش في ويلز أيضًا إلى تغيير تركيز هاموند في الحياة، حيث خلص إلى القول: “لقد أصبح العمل ممتعًا مرة أخرى، ولكن الحياة هي الأولوية. عمري 56 عامًا، وأدركت فجأة أن الستينيات من عمري تقترب مني. وأنا لا أريد أن أكون مشغولاً بالعمل.
“أفضل أن أكون لائقًا وبصحة جيدة ومتوازنًا وسعيدًا على أن أكون ثريًا بشكل لا يصدق. لقد قمت بعمل أفضل مما كنت أعتقد أنني سأفعله. القيمة الأكبر الآن هي الوقت، وما تفعله به.”
أبيرجافيني
تم اختيار أبيرجافيني كأفضل مكان للعيش في ويلز في دليل Sunday Times السنوي لأفضل الأماكن للعيش في عام 2024
زار خبراء لجنة التحكيم في صحيفة صنداي تايمز مواقع في جميع أنحاء المملكة المتحدة، وقاموا بتقييم العوامل بدءًا من المدارس إلى وسائل النقل وسرعات النطاق العريض إلى الثقافة، فضلاً عن الوصول إلى المساحات الخضراء وصحة الشوارع الرئيسية – وتم الإعلان عن الفائز الويلزي باسم أبيرجافيني.
قال الحكام: “عدد قليل من المواقع في المملكة المتحدة تتسم بالود والعملية والخلابة مثل مدينة السوق الودية هذه الواقعة على حافة منتزه باناو بريشينيوج الوطني.
“كان هناك سوق هنا منذ القرن الثالث عشر ولا يزال الطعام نقطة قوية، حيث يحتفل مهرجان أبيرجافيني للأغذية بالذكرى الخامسة والعشرين لتأسيسه هذا العام.
“روح المجتمع خارجة عن المخططات وهناك مشهد رياضي قوي ومتنوع.”
ملكية هاموند الجديدة. الصورة: سافيلز
تعتبر مدينة السوق في مونماوثشاير، التي أطلق عليها الرومان اسم Gobannium وY Fenni من قبل السكان الأصليين (على اسم أحد الأنهار التي تمر عبر المدينة)، قاعدة مثالية لاستكشاف منتزه Bannau Brycheiniog الوطني وموقع Blaenavon للتراث العالمي.
المدينة محاطة بسبعة جبال، أشهرها Pen y Fal (Sugarloaf)، The Blorenge وYsgyryd Fawr.
إن مكانة أبيرجافيني كأحد عشاق الطعام في مكة المكرمة راسخة، مع مهرجان أبيرجافيني للأغذية السنوي – وهو أحد العناصر الأساسية في تقويم الطهي.
وتشتهر أيضًا بأسواق المواد الغذائية والحرف اليدوية المنتظمة التي تضم بعضًا من أفضل المنتجين الحرفيين من جميع أنحاء المنطقة.
قال تيم بالمر من صحيفة صنداي تايمز: “إن ما يبرز حقًا هو روح المجتمع القوية التي يتقبلها الجميع.
“تضم مجموعة أبيرجافيني فويس على فيسبوك ما يقرب من ثلاثة أضعاف عدد أعضاء سكان المدينة البالغ عددهم حوالي 13000 نسمة، في حين أن مجموعة أخرى على الإنترنت، وهي شبكة أبيرجافيني النسائية، تضم أكثر من 600 عضو يتمتعون بقدرة مذهلة على إنجاز الأمور، بدءًا من تنظيم عمليات جمع القمامة إلى العثور على منزل للسلع غير المرغوب فيها.”
“آمر”
ويشارك الوكلاء العقاريون، سافيلز، ما يلي: “يعد فندق Pentre مثالًا رائعًا للهندسة المعمارية الجورجية التي تقدم مظهرًا ملفتًا للنظر في الحجر المطلي باللون الأبيض المضيء.
“يحتوي القصر المكون من ثلاثة طوابق على مدخل مركزي مزدوج العمق مصمم بشكل كلاسيكي ويحيط به بشكل رائع ضفاف النوافذ الجانبية الأصلية.
“كانت هناك في وقت لاحق إضافات فيكتورية رائعة من برتقال مقبب من الحديد الزهر وشرفة أرضية ثانية، مع هياكلها الزجاجية المنحنية الرائعة التي تعانق جوانب المنزل الرئيسي. السقف الأردوازي الطبيعي عبارة عن طراز نحيف منحدر وتم تمديد المنزل إلى الخلف بأجنحة مزدوجة. “
“ريتشارد هاموند في تورونتو – 2024” بقلم سيكندر إقبال مرخص بموجب CC BY-SA 4.0. على اليمين: ملكية هاموند الجديدة. الصورة: سافيلز
“تشير حالة المبنى المدرج إلى موقع الحدائق الجميلة في The Pentre على سلسلة من التلال السفلية لـ Sugar Loaf مع مزارع الكروم والغابات مثل بعض جيرانك. يحيط بالمنزل حوالي 21 فدانًا من مزرعة تاريخية سابقة، مع إطلالات عبر وادي نهر Usk إلى Blorenge، وتبدأ المناظر الطبيعية الريفية في المنطقة في الظهور أمامك مباشرةً.
“هناك نطاق مهيب لـ The Pentre في جميع أنحاءه. إنه خليط من عظمة الفترة الخالدة وشهادة على مرور الوقت والاتجاهات الداخلية الحديثة كمنزل عائلي.
“إن التفاصيل الرائعة لقوالب الجبس وورود السقف في الغرف الأمامية الرسمية للمنزل مذهلة. هناك موضوعات شجرية في قاعة المدخل وغرفة الرسم بأوراق مطلية وكروم الغار الملتوية. ويتردد صدى الزخارف اليونانية الرئيسية وتكملها العتبات ذات الأعمدة، وهناك ألواح منحنية وخطية للقناطر وإطارات الأبواب والغرف نفسها.
“تتصل قاعة المدخل المركزية أيضًا بالمطبخ والقاعة الخلفية، والتي توفر بدورها وصولاً جانبيًا إلى الفناء. القاعة الخلفية عبارة عن جوهرة نفعية مع مساحة تخزين وفيرة ومساحة لأي زيادة ضرورية في توصيل الداخل بالخارج. يوجد أيضًا مرحاض وسلالم تؤدي إلى قبو من الطوب المقوس، والذي يحتفظ أيضًا بفتحة الوصول الخارجية للدرج الحجري الأصلي.
“يقع المطبخ العائلي الفسيح بشكل فردي في الجناح الخلفي وهو مزدوج الجانب للحدائق والفناء. توجد تفاصيل الفترة المحتفظ بها في التجويف والجدار المنحني والنوافذ العميقة جنبًا إلى جنب مع التحديثات الأكثر حداثة عبر مساحة عمل مغلقة من الطوب توفر مساحة رائعة لسطح العمل الحجري وخزائن لا تعد ولا تحصى. النقطة المحورية المركزية هي الآغا ولكن هناك أيضًا منطقة لتناول الإفطار.
“يتم الوصول إلى مشتل البرتقال بشكل منفصل عن الفناء الخلفي وهو مليء بالفرص كغرفة مترابطة لثلاثة أو أربعة مواسم. وتتشبع الجدران الثلاثية للألواح الزجاجية في المناظر الطبيعية المحيطة والهيكل الحديدي المقبب ساحر. هناك أبواب أخرى تؤدي إلى الشرفة الأرضية الأمامية ونزولاً إلى البحيرة، ومع مرافق المراحيض الخاصة بها فهي مساحة ترفيهية مثالية.
“توجد أربع غرف نوم في الطابق الأول من The Pentre، مع غرفة إضافية متصلة ببعضها البعض. غرفة النوم الرئيسية متناسبة بشكل كبير وتتمتع بميزة مسح الأراضي والوادي بالأسفل باستخدام المزيد من الرخام المزخرف كأحد الميزات الدائمة.”
ملكية هاموند الجديدة. الصورة: سافيلز
“كل غرفة من غرف النوم الرئيسية والحمامات المنفصلة ضخمة وهناك مجال هائل لتخصيصها في ملاذات فاخرة. يحتوي الحمامان الموجودان في هذا الطابق على بلاط وأجنحة تم تحديثها مؤخرًا بما في ذلك أحواض تزيين مزدوجة ومقصورة دش وأحواض استحمام يمكن الوصول إليها أو مستقلة. توجد أيضًا مساحة عملية لغسيل الملابس في الطابق الأول ويمكن استخدام أصغر غرف النوم أيضًا كمكتب منزلي.
“خارجيًا، يوجد مرآب مزدوج حديث ومجموعة من المباني الملحقة المصنوعة من الحجر الأنقاض والتي تتضمن مرحاضًا ومخزنًا للأخشاب في الفناء الخلفي للمنزل. يقودك محرك بعيدًا عن المنزل إلى الجزء الخلفي من الأرض للعثور على سقيفة المعدات. الكسوة السابقة، يوجد مخزن مغلق بالكامل وساحة أمامية مغطاة.
“الحديقة هي جزء من بقايا التاريخ الأصلي. في الجزء الأمامي من المنزل، في مقدمة المنظر المجيد، توجد بحيرة القوارب القديمة وملعب التنس، والجلوس خلفهما مباشرةً كان من الممكن أن توجد حديقة الكروكيه. لا يزال قسمًا مستويًا بشكل رائع من المناطق العشبية المشذبة، والتي بخلاف ذلك تتبع بلطف التضاريس المحيطة بالملكية ومرصعة بأشجار ناضجة متجانسة. تمت إضافة ممرات مائية إضافية، مع جدول يقطع الجسر الغربي تحت جسر حجري، مع بركة حجرية من الأنقاض وشلال متدرج يؤدي بشكل منفصل نحو البحيرة، والنتيجة هي مزيد من الهدوء وفقًا للمناظر الطبيعية.
“يقع المنزل في مكان بعيد عن الطريق، وهو محاط ببوابة ويمكن الوصول إليه بجانب المرعى الكبير الذي يوفر قدرًا كبيرًا من الخصوصية وينتشر فيه المزيد من الأشجار”.
اقرأ التلغراف ريتشارد هاموند: “لقد مررت بأزمة منتصف العمر… على ما أعتقد” بالكامل هنا.
دعم أمتنا اليوم
ل سعر فنجان القهوة يمكنك مساعدتنا لمدة شهر في إنشاء خدمة إخبارية وطنية مستقلة وغير ربحية لشعب ويلز، من قبل شعب ويلز.
احصل على المزيد من الأخبار الويلزية الموثوقة
اختر Nation.Cymru كمصدر مفضل في أخبار Google لرؤية المزيد من صحافتنا.
